動漫筆記本

http://anime.goo.ne.jp/special/cat/
以作《URDA》成名的獨立製作3D動作片高手ロマのフ比嘉的最新作品，從今天起網上公開一個月，期間免費收看。不幸的是未開放給外國人收看，但我還是用了點技術看到了。 :p
劇情就是結合各種惡趣味的公式橋段，沒什麼好說的。（不過大概因為作者對好萊塢影片的熱愛，比起一般以美國為背景的日本動畫更有美國味）我們期待的也就是激起腎上腺素的華麗動作場面。如今想玩動作片，其實就是一件事：節奏、節奏、節奏！不是引人思考的片子，就該快到讓人無法思考才過癮。以這點來說，本片還不如《URDA》俐落。要搞劇情長片，還得更懂去蕪存菁才行。另外英語配音（這也是作者趣味）的嚼之無味，也是本片一大弱點。

原先我以為是照本宣科的改編，看了才知道原來在各處都有大小不一的改動。
第一場大戰還算好看，所以我原諒了前面故事被改動得平板無味、原諒了將革離硬加一個女朋友（劉大帥哥來演嘛，要是是原來的革離，看誰還想看這種羅曼史）。但等到王子莫名其妙地被殺（竟然不確保人質就直接放箭？！），整齣劇變成一相情願的大爛片，也就沒什麼好說的了。
沒看過原著的應該去看。原著的畫面或許沒那麼氣勢磅礡賞心悅目，但劇情比這好過太多。

 這部作品最大的不幸就是早生了兩年，於是以為太陽底下無鮮事的死雅痞們都還不知道自己是恐怖份子啊。歡迎來到自己創造的鬥陣俱樂部，亞美利堅！

1979年，科波拉窮盡了好萊塢所有的能力、窮盡了自己所有的財產、窮盡了一生最後迸發出的電影才華，拍出了二十世紀的地獄相。
可以看出對押井守 Patlabor Movie 2的隱晦影響。當然押井守十足是個斯文人，完全不同於科波拉的暴力美學。

現代啟示錄的making紀錄片：Heart of Darkness

夜貓館咖啡屋策展宣言
混出什麼名堂？－關於Juicer Plan
撰文◎謝仲其（wolfenstein）／修訂◎夕月
近年來，日本動畫／漫畫界對日本現代文化的強烈影響開始浮上台面，並且在國際間日漸受到重視，美術界也受到其強大影響的衝擊。美術館開始以動漫畫為題策 展、許多藝術家被認為是所謂「動漫畫風格」的作家，日本動漫畫有別於一般美術作品的視覺刺激，也為美術界帶來新的方向，激起一股「美術／漫畫混種」的風 潮。其中特別具代表性的，莫過於以童趣風格插畫出名的奈良美智，以及將動漫畫風格化為一種概念藝術，在國際間大紅特紅的村上隆。

的真意在這裡：
http://yamyoukan.blogdns.net/TT/index.php?pl=1162
我相信這只是日漫翻譯界的一個小例子，背後更大的問題是盜版出身的出版社編輯的不負責任，以及漫畫讀者的不求甚解。

一個你需要記得的名字。
下次看到任何日文翻譯書（特別是大然出版的漫畫），請記得翻到版權頁看看翻譯者是誰。
如果是他，你就要小心，你在看的可能不是日本人畫的漫畫，而是看圖說故事編造出來的故事新編.....
更多資料正整理中。

http://putikuri.way-nifty.com/blog/2006/05/post_78fa.html
http://d.hatena.ne.jp/zozo_mix/20060527
岡田老兄，把 Otaku 塑造成新時代希望的你，也要來判 Otaku 死刑啦？
也好，洗去動漫迷二十年來的自以為是，讓大家知道，Otaku 根本不曾存在過。

聽過不少人推薦伍迪艾倫，到今天才知道厲害。
誰能夠將謀殺、喜劇、還有紐約人情事故、中年夫妻危機結合得如此天衣無縫？
猛一想好像只有許冠文能差強比擬，但又不及他的優雅。
有人推薦侯導卜洛克，不知道有沒人介紹他去看看伍迪艾倫？

九零年代初，推動週刊少年 Jump 飛衝至週發行量六百三十萬本的三大台柱作品：《七龍珠》、《幽遊白書》、《灌籃高手》，前兩部都是所謂的「格鬥漫畫」。有趣的是，它們原本也都不是格鬥漫畫。
開始時的《七龍珠》，作者鳥山明明顯是想延續前部作品《怪博士與機器娃娃》的成功原則：以獨特且充滿趣味的角色來推動故事。（打造成功的角色，幾乎是獲得商業成功的日本動漫畫不可能缺少的一環。而這也是鳥山明苦心鑽研的強項，看他的漫畫教學，有一半以上的篇幅都是繞著角色打轉。）差別是《怪博士與機器娃娃》是環繞在一個小鎮上，而《七龍珠》則是走遍世界的冒險故事，主角的”武術”這時仍只是冒險必須的防身要件而已。
但是，到了悟空受龜仙人特訓、參加天下一武道大會後，鳥山明敏銳地感覺到一條新的路線正在形成。在接下來的紅領巾軍篇當中，他慢慢地調整了故事的基調。
在此之前，格鬥是為了增加故事的趣味，並不嚴肅也沒有什麼法則可言。一直到紅領巾軍前半，都還有搞笑式的、不是招式硬碰硬的對打（如悟空對忍者）出現。而這些格鬥也並沒有真正造成死亡。事實上，至此為止《七龍珠》一直沒有真正的死亡描寫，連紅領巾軍嘍囉被陷阱射成蜂窩，都還會向長官道歉。
最後，悟空與紅領巾軍的布魯將軍一路打進《怪博士與機器娃娃》的舞台企鵝村。悟空得到村民的幫助打退了布魯將軍，而屢次失敗的布魯將軍，終於被殺手桃白白所殺。在此，第一次真正死亡的描寫出現了。《七龍珠》從此進入了有死亡的世界。而為了抵抗死亡與毀滅、使冤死的人能復活，格鬥成為了故事的中心，悟空們開始朝向一級又一級的鍛鍊變強旅程邁進。而那在企鵝村悟空與村民的拜別，竟也像是鳥山明向過去的自我道別一般。